dimecres, 14 de març del 2012

THE JAPAN PHOTO PROJECT



Ahir dimarts tretze de Març, vaig assistir a la conferència dels autors del llibre The Japan Photo Project a la llibreria Altair. Són la Tina Bagué i en Toru Morimoto.

El projecte va començar amb una idea de la Tina, que ja havia visitat el japó en varies ocasions i tenia ganes de recórre'l de dalt a baix, en Toru, originari del país, tenia ganes de tornar a conèixer el país i retrobar les seves arrels.

El projecte es basa en dues mirades. La mirada occidental i de sorpresa envers tot allò que al japó és quotidià, i pels de les altres cultures, tota una experiència i la mirada més nostàlgica i tradicional de l'autòcton. També s'expressa amb més intensitat aquesta dualitat en la manera de fer les fotos. En Toru, amb càmara Leica analògica i pel·lícula en banc i negre, i la Tina, amb càmara digital a color.

Abans d' iniciar el viatge van preparar-lo durant un any i mig. Van començar l'1 de Gener de 2009 a fer la ruta, van pujar i baixar tot el japó en vàries ocasions. Fotografiaven de dia, i de nit penjaven fotos i organitzaven el material, així com marcant en el mapa cada cosa que fotografiaven. Van fer més de 60.000 fotos i només n'han plasmat 180 al seu llibre. Instantanea a instantànea han anat descubrint les festes tradicionals i els paisatges més rurals. La carabana en la que viatjaven les hi va deixar un empresari emocionat pel seu projecte. Van demanar a empreses si volien posar publicitat per poder finançar el viatge i també van demanar material fotogràfic.

Després de tot aquest any, han editat un llibre preciós, cusit a mà, que es pot obrir tan dreta a esquerra, a la occidental o de esquerra a dreta com al japó. Ho obrim com ho obrim podrem contemplar les fotografies més melancòliques i sentimentals d'en Toru, fetes en blanc i negre,i les que estan fetes en color, divertides i curioses.

No tenen previst fer un viatge semblant a un altre país, primer perquè no ho havien plantejat, i segon, perquè la Tina opina que, si no és al japó, aquest viatge tan màgic no és possible.

més informació a: www.japanphotoproject.com

dilluns, 5 de març del 2012

Equilibri

Que difícil i delicat és l'equilibri entre el bé i el mal,
entre el patir i el gaudir,
entre l'amor i l'odi,
entre la passió i la pau,
entre el cel i la terra,
entre la neu i el foc,
entre l'infern i la glòria.

Que preciós és el moment
en que tot està en ordre,
i que difícil i reconfortant
és aconseguir-ho.

Alba Tanit